De Pups Redden een Spartelende Francois / De Pups Redden de Pop-up Pinguins
Kapitein Turbot en Francois proberen een witte walvis te fotograferen. // Wanneer meneer Porter zijn bevroren vis bestelling wil uitladen, ziet hij dat er drie pinguïns in de wagon zitten in plaats van vis.