Nacht van Duizend Sterren
Seizoen 1 A 23 • 23/01/2014
Bolin is ’n echte held als hij de ontvoering van President Raiko verijdelt en Varrick ontmaskert. Mako’s goede naam wordt hersteld. Varrick stelt zijn slagschip beschikbaar aan Team Avatar. Tonraq wordt in een rechtsreeks duel verslagen door Unalaq.