De Noordelijke Luchttempel
Seizoen 1 A 17 • 07/01/2020
Als Aang, Katara en Sokka aankomen bij de Noorder Luchttempel, zien ze allerlei mensen vliegen met vliegers. Aang vindt het maar niks, want het zijn geen echte Luchtmeesters. Ze ontmoeten Teo, een jongen in een rolstoel, waar zijn vader, een uitvinder, een vlieger op gemonteerd heeft. Teo’s vader heeft de Noorder Luchttempel verbouwd en volgezet met allerlei machines. Aang is woest. Maar het blijkt dat Teo, z’n vader en hun volk ooit moesten vluchten voor een overstroming, en in de verlaten tempel terecht kwamen. Helaas blijkt ook dat Teo’s vader werkt voor de Vuurnatie. Als hij uitlegt dat hij daartoe gedwongen is, en hen wil helpen in de strijd tegen de Vuurnatie, komt alles uiteindelijk toch nog goed.