Vredestichters
Seizoen 1 A 17 • 17/01/2014
Er is een aanslag gepleegd op het Cultureel Centrum van de Zuidelijke Waterstam en alles wijst op noordelijke daders, maar Mako vermoedt dat er meer aan de hand is. Bolin wordt de ster in Varricks nieuwste film en Asami gaat in zaken met Varrick.