De Pups redden de Ijsberen / Een Pup in Schaapskleren
De Paw Patrol rukt uit wanneer er twee ijsbeertjes op ijsschotsen steeds verder de zee in drijven. // De pups moeten het hek van boer Al repareren, zijn ontsnapte lammetjes vinden, en erachter zien te komen wie het hek steeds vernielt.