Octo raakt gewond op het werk en dreigt de arbo-dienst te bellen. Als deze een onderzoek instelt blijkt Octo de boel te belazeren. // SpongeBob probeert Plankton en Mr. Krabs weer als vrienden bij elkaar te brengen.
Nadat een gaatje in de muur uitgroeit tot een steeds groter gat, besluit meneer Krabs een Drive-in-restaurant te beginnen. Hij wil daar echter weinig geld in investeren. // SpongeBob gaat joyriden met het zoontje van autocoureur Tony Snel.
Plankton doet zich voor als een grote fan van Octo's muzikaliteit. Dit om Octo het geheime recept te ontfutselen. // Patrick blijkt, tot grote irritatie van Octo, als kunstenaar in de smaak te vallen bij het grote publiek.
Patrick houdt uit geldgebrek vakantie thuis. SpongeBob regelt alles. // Meneer Krabs en SpongeBob maken een cruise. Plankton gaat ook mee en probeert aan boord het geheime recept te stelen.
Meerminman en Mosseljongen, het begin / Tweeoog Plankton
Samen met Meerminman en Mosseljongen kijken Patrick en SpongeBob naar een documentaire over het heldenduo! // Plankton denkt dat als hij twee ogen heeft en diepte kan zien hij het recept van de Krabburger wel kan stelen.
Parel zit onder de Eendenmossels [jeugdpuistjes]. Blijkt dat haar vader zelf zeep maakt en het afvalvet van de Krokante Krab als basisingrediënt gebruikt. // Als SpongeBob naar zijn oma gaat, vraagt hij Patrick of deze op Gerrit wil passen.
SpongeBob past op / Easy-Jazz-Kikkers in Bikinibroek
SpongeBob past op Sandy's huis en dat loopt, als Patrick ook langskomt, helemaal uit de hand. // Mossel G, een jazz-ster treed op in Bikinibroek en SpongeBob geeft zijn tweede kaartje voor het concert aan Octo.
Sandy komt door een ongelukje zonder zuurstof te zitten. SpongeBob en Patrick gaan haar helpen weer normaal te ademen. // SpongeBob mag examen doen voor de band; Karate. Meester Fuzzy Eekhoorn is niet erg onder de indruk van de SponsMans.
Mr. Krabs waarschuwt SpongeBob en Patrick voor het verstrammen van de snuit. Dat gebeurd als je een gekke bek te lang onbewogen laat. // SpongeBob en Patrick bezoeken voor de laatste keer Handschoenland. Dit omdat de eigenaar heeft besloten het pretpark wegens ernstig verval te sluiten.
De Krabburger die Bikinibroek opat / Glimmie Bubbel
Door een groeiserum van Sandy begint een stuk Krabburgervlees te groeien en te groeien. Het valt ten slotte alles en iedereen aan in Bikinibroek. // Spongebob past een dagje op Glimmie Bubbel, de zoon van Bubbel-Maatje. Het kost hem grote moeite om Glimmie bij scherpe voorwerpen uit de buurt te houden.
Octo laat SpongeBob een straatverbod opleggen. Eindelijk rust. Maar dan blijkt Patrick erger te zijn dan SpongeBob. // Kunstschilder Fiasco maakt van mosterd en Ketch-up een kunstwerk in de Krokante Krab. Als het werk onbetaalbaar blijkt te zijn lopen de gemoederen hoog op.
SpongeBob en Octo gaan op zoek naar Octo's "mooiste herinnering". Als dit niet wordt gevonden dreigt Octo weg te zinken in een diepe depressie. // Kwallenmonsters van een andere planeet clonen onze helden en proberen de oceaan te veroveren.
Plankton komt op het idee om visaas als Krabburgers te gaan weggeven om zo de goede naam van de Krokante Krab te grabbel te gooien. // De ananas van SpongeBob stort in elkaar. Hij heeft zijn vrienden nodig om een nieuwe huis te bouwen.
Plankton heeft een nieuwe computervrouw; Karen [2.0] Ze is sneller en gaat hem helpen met het stelen van het geheime recept van de Krabburger. Karen [1.0] is woedend. // Omdat SpongeBob iets te veel mosterd gebruikt denkt meneer Krabs dat hij te weinig slaapt. Hij stuurt hem naar huis om bij te dutten.