Het Begin, Deel 2
Seizoen 1 A 20 • 20/01/2014
Na haar contact met Wan, de eerste Avatar krijgt Korra haar geheugen terug en weet nu dat ze om Unalaq te stoppen het portaal moet sluiten vóórdat over enkele weken de Harmonische Convergentie plaatsvindt.