De Pups Redden een Talentenjacht / De Pups Redden de Barbecue
Er wordt een talentenjacht gehouden en de pups doen mee, maar Marshall durft niet te zingen. // Er wordt een barbecue gehouden om alle gerooide mais te roosteren, maar de barbecue valt om en de Paw patrol moet de hete kolen blussen.